no message

diff --git a/net.sourceforge.phpeclipse.debug.ui/src/net/sourceforge/phpdt/internal/debug/ui/PHPDebugUiMessages.properties b/net.sourceforge.phpeclipse.debug.ui/src/net/sourceforge/phpdt/internal/debug/ui/PHPDebugUiMessages.properties
index 2700db4..088a270 100644 (file)
--- a/net.sourceforge.phpeclipse.debug.ui/src/net/sourceforge/phpdt/internal/debug/ui/PHPDebugUiMessages.properties
+++ b/net.sourceforge.phpeclipse.debug.ui/src/net/sourceforge/phpdt/internal/debug/ui/PHPDebugUiMessages.properties
@@ -29,13 +29,13 @@ LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.interpreter_not_selected_error_message=No
 
 LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.label=Remote &Debug
 LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.RemoteCheckBox.label=Remote &Debug
-LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.RemoteSourcePath.label=Remote &Sourcepath
-LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.FileMap.label=Mapped Files
-LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.FileMap.Table.Title.remote=remote
-LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.FileMap.Table.Title.local=local
-LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.FileMap.Button.Add.label=Add
-LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.FileMap.Button.Edit.label=Edit
-LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.FileMap.Button.Remove.label=Remove
+LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.RemoteSourcePath.label=Remote &Sourcepath:
+LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.PathMap.label=Mapped Path:
+LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.PathMap.Table.Title.remote=remote
+LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.PathMap.Table.Title.local=local
+LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.PathMap.Button.Add.label=Add
+LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.PathMap.Button.Edit.label=Edit
+LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.PathMap.Button.Remove.label=Remove
 
 LaunchConfigurationShortcut.PHP.multipleConfigurationsError=The file you are trying to launch has multiple configurations associated with it.\nPlease launch using 'Run...' and choose a configuration.
 
@@ -66,3 +66,7 @@ PHPManageBreakpointRulerAction.RemoveBreakpoint=Remove Breakpoint
 
 PHPDebugModelPresentation.<not responding>=<not responding>
 PHPDebugModelPresentation.line=line:
+EditPathMapDialog.Browse=Browse...
+EditPathMapDialog.Remote_Path=Remote Path:
+EditPathMapDialog.Select_the_directory_to_map=Select the directory to map
+EditPathDialog.Local_Path=Local Path: