fix #761 also see #762.

[phpeclipse.git] / net.sourceforge.phpeclipse.debug.ui / src / net / sourceforge / phpdt / internal / debug / ui / PHPDebugUiMessages.properties

diff --git a/net.sourceforge.phpeclipse.debug.ui/src/net/sourceforge/phpdt/internal/debug/ui/PHPDebugUiMessages.properties b/net.sourceforge.phpeclipse.debug.ui/src/net/sourceforge/phpdt/internal/debug/ui/PHPDebugUiMessages.properties
index 0a7abc1..6cfffab 100644 (file)
--- a/net.sourceforge.phpeclipse.debug.ui/src/net/sourceforge/phpdt/internal/debug/ui/PHPDebugUiMessages.properties
+++ b/net.sourceforge.phpeclipse.debug.ui/src/net/sourceforge/phpdt/internal/debug/ui/PHPDebugUiMessages.properties
@@ -29,15 +29,17 @@ LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.interpreter_not_selected_error_message=No
 
 LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.label=Remote &Debug
 LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.RemoteCheckBox.label=Remote &Debug
-LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.RemoteTranslate.label=Cross Plattform debugging
+LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.RemoteTranslate.label=Cross Platform debugging
 LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.RemoteSourcePath.label=Remote &Sourcepath:
 LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.OpenDBGSessionInBrowserCheckBox.label=Open with DBGSession URL in internal Browser
+LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.OpenDBGSessionInExternalBrowserCheckBox.label=Use external Web browser
 LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.PathMap.label=Mapped Path:
 LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.PathMap.Table.Title.remote=remote
 LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.PathMap.Table.Title.local=local
 LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.PathMap.Button.Add.label=Add
 LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.PathMap.Button.Edit.label=Edit
 LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.PathMap.Button.Remove.label=Remove
+LaunchConfigurationTab.PHPEnvironment.remoteDebugTab.TargetFile.label=Target File:
 
 LaunchConfigurationShortcut.PHP.multipleConfigurationsError=The file you are trying to launch has multiple configurations associated with it.\nPlease launch using 'Run...' and choose a configuration.
 
@@ -67,7 +69,7 @@ PHPBasePreferencePage.label=General Properties
 
 #PHPManageBreakpointRulerAction.AddBreakpoint=Add Breakpoint
 #PHPManageBreakpointRulerAction.RemoveBreakpoint=Remove Breakpoint
-PHPManageBreakpointRulerAction.ToggleBreakpoint=Toggle PHP &Breakpoint
+PHPManageBreakpointRulerAction.ToggleBreakpoint=Toggle &Breakpoint
 
 PHPDebugModelPresentation.<not responding>=<not responding>
 PHPDebugModelPresentation.line=line: