SQL Plugin copied from Quantum plugin and refactored for PHPEclipse

[phpeclipse.git] / net.sourceforge.phpeclipse / src / net / sourceforge / phpeclipse / newPHPPreferencesMessages_FR.properties

diff --git a/net.sourceforge.phpeclipse/src/net/sourceforge/phpeclipse/newPHPPreferencesMessages_FR.properties b/net.sourceforge.phpeclipse/src/net/sourceforge/phpeclipse/newPHPPreferencesMessages_FR.properties
index fdcfe17..c380d9a 100644 (file)
--- a/net.sourceforge.phpeclipse/src/net/sourceforge/phpeclipse/newPHPPreferencesMessages_FR.properties
+++ b/net.sourceforge.phpeclipse/src/net/sourceforge/phpeclipse/newPHPPreferencesMessages_FR.properties
@@ -34,10 +34,12 @@ PHPBasePreferencePage.parsers=Configuration de parsing
 PHPBasePreferencePage.parsers.pos=Parser à la sauvegarde
 PHPBasePreferencePage.parsers.external=Externe
 PHPBasePreferencePage.parsers.internal=Interne
+PHPBasePreferencePage.parsers.extcommand=Parser command
 PHPBasePreferencePage.parsers.choose=Choisissez un parseur PHP
 
 PHPEditorSyntaxPreferencePage.description:Configuration de l'éditeur PHP
-PHPEditorSyntaxPreferencePage.foreground:Foreground settings
+PHPEditorSyntaxPreferencePage.background:Paramètres d'arrière plan
+PHPEditorSyntaxPreferencePage.foreground:Paramètres d'avant plan
 PHPEditorSyntaxPreferencePage.syntax:Coloration syntaxique
 PHPEditorSyntaxPreferencePage.color:Couleur
 PHPEditorSyntaxPreferencePage.bold:Gras
@@ -62,4 +64,4 @@ PHPLanguagePreferencePage.choose=Choisissez une langue
 PHPLanguagePreferencePage.english=English
 PHPLanguagePreferencePage.german=Deutsch
 PHPLanguagePreferencePage.french=Francais
-
+PHPLanguagePreferencePage.spanish=Spanish